Rouge

"A dog barked at me, until she came out pulling at her gloves, face bright with rouge (Gary Soto, "Oranges")."

I described the red bird to the french man as "rouge", so he could understand what color it was